外食派と自炊派
あなたは以下の作文コンテストのポスターを見ました。そして，この作文コンテストに応募することにしました。
あなたは「外食派」？それとも「自炊派」？
「外食」と「自炊」，それぞれのプラス面とマイナス面を挙げて比較し，「食生活」についてのあなたの意見を600字～800字で書いてください。
応募者の中から抽選で20名様に，弊社のレストラン★★のランチ券（2名様分）または弊社の自炊グッズ（フライパンと鍋）を差し上げます。
★★食品会社マーケティング部
ハンガリー語
„ Éttermi étkezés” vagy „otthoni étkezés”
Ön az alábbi plakátot látva elhatározza, hogy jelentkezik erre az esszépályázatra.
Ön melyiket kedveli jobban az éttermi vagy az otthoni étkezést?
Hasonlítsa össze az éttermi és az otthoni étkezés előnyeit illetve hátrányait, majd fejtse ki véleményét (600-800 karakterben) az étkezési szokásokról!
A jelentkezők közül kisorsolunk 20 főt, akiket megajándékozunk cégünk ★★éttermének 2 főre szóló ebédjegyével illetve cégünk konyhai felszereléseivel (serpenyő és lábos).
★★élelmiszeripari vállalat marketing osztálya
指示文
- Write each essay in about 1 hour (approximate goal), including planning time.
- If you can write without using dictionaries (including online dictionaries), please do so. If a dictionary is necessary, you may use it.
- You may not use internet sites other than an online dictionary.